Naturnaher Privatgarten: Sandthymian, Steinweg, Blüten

GartenArt & BauProjekte · Hochtaunus · Maintaunus · Rhein-Main

Wir pflanzen, was in Hessen wurzelt.Wir bauen, was bleibt.

Planung und Bau naturnaher Gärten, Wege und Terrassen.

Tom Seehafer · Inhaber

Übersetzung

Was Sie wollen, was der Garten braucht

Kein Verbot. Eine Bedarfsposition: dieselbe Wirkung, die Art aus Hessen.

  • Wunsch

    Lavendel

    Will
    Duft, silbergrau, Bienen, Kiesbeet.
    Braucht
    Trockenheit, Tracht, Pflanze, die den Taunuswinter übersteht.
    Heimisch stattdessen
    Sand-ThymianWilder Majoran

    Lavendel kommt aus dem Mittelmeer und fällt in nassen Wintern aus. Sandthymian und Dost machen denselben Garten — Duft, Insekt, magerer Boden — und bleiben.

  • Wunsch

    Kirschlorbeer

    Will
    Immergrüne, dichte Hecke, Sichtschutz.
    Braucht
    Schluss, Schnitt, Futter für Vögel und Insekten.
    Heimisch stattdessen
    LigusterSchlehe

    Kirschlorbeer ist eine grüne Wand ohne Leben. Liguster der Wildform und Schlehe schließen genauso — und blühen und tragen.

  • Wunsch

    Forsythie

    Will
    Gelb im März, bevor sonst etwas blüht.
    Braucht
    Frühe Tracht, wenn Wildbienen auskommen.
    Heimisch stattdessen
    Kornelkirsche

    Forsythie ist für hiesige Insekten eine leere Blüte. Kornelkirsche blüht noch früher und hängt danach voller Frucht.

  • Wunsch

    Thuja / Lebensbaum

    Will
    Grüne Wand, schnell dicht, wenig Arbeit.
    Braucht
    Sichtschutz, der geschnitten werden kann und trotzdem lebt.
    Heimisch stattdessen
    HainbucheLiguster

    Thuja ist eine Röhre. Hainbuche wird zur Wand, hält Laub oft den Winter, und ist Futter.

Prinzip

Geht. Mit der Art, die hier hingehört.

Wir pflanzen aus 186 Arten, die in Hessen seit der Nacheiszeit wurzeln. Nicht weil der Katalog verboten ist — weil die heimische Variante den Zweck erfüllt und bleibt. Bau ist offen: Terrasse, Weg, Mauer, Haus.

Wir geben weiter, was der Garten braucht — nicht nur, was der Katalog will.

Inhaber

Tom Seehafer

GartenArt & BauProjekte arbeitet von Oberursel aus im Hochtaunus, Maintaunus und Rhein-Main. Planung, Pflanzung und Bau bleiben in einer Hand. Wir bauen, was der Garten braucht — inklusive der Pflanzen, die der Standort verlangt.